Various Artists: R & B Goes R & R, vol. 3, Dance Girl Dance

​DETAIL ALBUM

Tracks:

1. Eddie Dugosh: Strange Kinda Feeling
2. Gene Vincent: Jump Back, Honey, Jump Back
3. Chuck Miller: Saturday Night Fish Fry
4. Andy Doll: Hey Ba Ba Re Bop
5. Moon Mullican: Grandpa Stole My Baby
6. Jerry Duane: Rip It Up
7. Jerry Lee Lewis: Save The Last Dance For Me
8. Johnny Preston: Feel So Fine
9. Danny Lanham: A Lover’s Question
10. The Everly Brothers: Hey Doll Baby
11. Al Ferrier: No No Baby
12. Lawrence Shaul: Tutti Frutti
13. Paul Peek: The Rock-A-Round
14. Shirley Jean Wiley: Long Tall Sally
15. Lonnie Miley: Satellite Fever Asiatic Flu
16. Feelin’ Joyous: Go On Fool
17. Johnny Scoggins: Flat Foot Sam
18. Frances Faye: It’s You I Love
19. Gerry Granahan: Dance Girl Dance
20. The Tyrones: Blast Off
21. Ernie Sigley: The Big Beat
22. Link Davis: Johnny Be Good
23. Cody Brennan: Ruby Baby
24. Bunny Paul: Honey  Love
25. The Four Lovers: Lawdy Miss Clawdy
26. Tommy La Beff: Tore Up
27. Dixie Harmonairs: Honey Hush
28. Joe Perkins: One Night

​Met volume 3 in de ‘R & B Goes R & R serie serveert het Atomicat label ons opnieuw 28 songs. Songs die aanvankelijk door artiesten uit de zwarte gemeenschap werden opgenomen en onder de noemer rockende rhythm & blues te klasseren waren. Zoals het vaak gebeurde ontdekten blanke artiesten de nummers van hun zwarte collega’s, namen ze op en noemden het rock-‘n-roll. Opmerkelijk is echter ook dat de scheidingslijn tussen de originele rhythm & blues versie en de rock-‘n-roll uitvoering vaak moeilijk te trekken valt. Sommige songs werden regelrecht gecoverd, terwijl anderen er toch een ietsje meer rock-‘n-roll aan toevoegden. Beginnen doen we met ‘Strange Kinda Feeling’ van Eddie Dugosh and The Ah-Ha Playboys. In vergelijking met de versie uit 1954 van Elmore James, geeft Eddie Dugosh het nummer twee jaren later een opvallende rock-‘n-roll touch. Dat geldt trouwens ook voor de volgende track. Gene Vincent die ‘Jump Back, Honey, Jump Back’ van pianist Hadda Brooks doet rocken en rollen. Ooit lid van Vincents Blue Caps, Paul Peek hoor je later trouwens nog in het wat rommelig aandoende ‘The Rock-A-Round’, een remake van Ray Charles’ ‘Mess Around’. Een leuke anekdote is dat de tevens als co-writer genoemde Esquerita, de zwarte en witte toetsen bespeelde.
Nog meer bekend volk tekent present met o.a. Jerry Lee Lewis, die een ronduit formidabele versie van ‘Save The Last Dance For Me’ van The Drifters inblikte in 1957. Een opmerkelijke versie maakte Frances Faye van Fats Domino’s ‘It’s You I Love’, inclusief het heerlijk saxwerk van Fats’ versie. Ook de Australische Ernie Sigley koos voor Domino. Voor hem werd het ‘The Big Beat’ dat Fats ook zong in de film met dezelfde titel uit 1958.
‘Johnny Be Good’ van Chuck Berry valt moeilijk te evenaren. Daar slaagt Link Davis trouwens ook niet echt in.
Jerry Duane covert dan weer Little Richards ‘Rip It Up’, waarbij het rauwe dat Richards versie kenmerkte omgevormd wordt tot een ietwat cleane, maar eigenlijk best wel origineel klinkende song  en aan de geest van het nummer geen afbreuk doet. Little Richard inspireerde wel meer artiesten zoals Lawrence Shaul en Shirley Jean Wiley, die zich respectievelijk wagen aan ‘Tutti Frutti’ en ‘Long Tall Sally’. Vooral deze laatste weet van aanpakken. Een aanstekelijke versie, met leuke samenzang komt er met Lloyd Price’s ‘Lawdy Miss Clawdy’ door The Four Lovers. Zij zouden later transformeren in The Four Seasons.
Er valt weer heel wat te genieten van versies van bekende en minder bekende songs die je waarschijnlijk nog nooit hoorde. Een ontdekking!
 
Lambert Smits 

​With volume 3 in the 'R & B Goes R & R series, the Atomicat label serves us again 28 songs. Songs that were initially recorded by artists from the black community and could be classified under the name rocking rhythm & blues. As it often happened, white performers discovered their black colleagues' songs, recorded them, and called them rock 'n' roll. It is also remarkable, however, that the dividing line between the original rhythm & blues version and the rock 'n' roll version is often difficult to draw. Some songs were covered outright, while others added more rock 'n' roll. A mix of well-known and lesser-known artists once again makes an enjoyable album with versions of songs you've probably never heard before. To discover!