ART. DE WERELD ZINGT TEGEN HET CORONAVIRUS

Miljoenen mensen over de hele wereld zijn getroffen door het Corona virus, Covid-19. En miljarden mensen zitten noodgedwongen thuis, door de Lockdown maatregelen. Dit uiteraard om de verdere verspreiding van dat virus tegen te gaan. Om maar te zwijgen van de duizenden die er al aan bezweken. Mensen proberen zich met allerlei dingen thuis bezig te houden. Muziek is uiteraard van belang. Ondertussen zijn we hier bij ons vertrouwd met de oldie ‘You’ll Never Walk Alone’ door Gerry & The Pacemakers. Toeval of niet, maar meer dan 2 jaar koos ik deze song voor de uitvaartplechtigheid van wijlen mijn vader. Ik dacht toen dat de gedachte van hoop erachter toepasselijk was. Luister op https://youtu.be/OV5_LQArLa0.

Nu is men wereldwijd bezig met het herschrijven van liedjesteksten, zodat ze toepasselijk zijn in deze tijd. Ik ging op zoek naar dergelijke songs, en kwam op de proppen met heel wat bewerkingen. Er bestaat zelfs ondertussen een playlist op Spotify met dergelijke songs. https://open.spotify.com/playlist/0aNPs2coRBBZYuHh14NqHc

Vorige week nog was Neil Diamond op het nieuws met zijn eigen bewerking van zijn hit ‘Sweet Caroline’. Luister maar naar zijn boodschap op https://youtu.be/qxnETrhOIAE.

En Lionel Richie, die in 1985 samen met wijlen Michael Jackson de song ‘We Are the World’ schreef, die daarna ingezongen werd door een all-star cast, tegen de honger in Afrika, wil die opnieuw inzingen. https://youtu.be/M9BNoNFKCBI

Ook hoorde ik onlangs nog ‘We zullen doorgaan’ van Ramses Shaffy.
Nu even op zoek naar verdere bewerkingen en originele tracks:
Billy Joel’s ‘We Didn’t Start the Fire’ werd door één van zijn fans, Brittany Barkholtz, tijdens een slapeloze nacht omgevormd. Haar tekst postte ze op Twitter, en die luidt: "Schools close, Tom Hanks, trouble in the big banks, no vaccine, quarantine, no more toilet paper seen. Travel ban, Weinstein, panic COVID-19, NBA, gone away, what else do I have to sayyyyyy," Hier vindt u nog eens het origineel https://youtu.be/eFTLKWw542g

Queen’s ‘Bohemian Rhapsody’ https://youtu.be/fJ9rUzIMcZQ werd door Dana Jay Bein, een komediant uit Cambridge, Massachusetts omgevormd tot ‘Coronavirus Rhapsody’. Zijn tekst luidt: "Is this a sore throat? Is this just allergies? Caught in a lockdown. No escape from reality. Don't touch your eyes. Just hand sanitize quickly. I'm just a poor boy, no job security. Because of easy spread, even though washed your hands, laying low. I looked out the window, the curve doesn't look flatter to me, to me,"

‘My Sharona’ van The Knack uit 1979 gaat over opnieuw verliefd worden op een ex. Maar vandaag de dag is het belangrijker om wc papier te vinden. Chris Mann, die in de USA meedeed aan het tweede seizoen van ‘The Voice’ herschreef die tekst tot: "I need toilet paper, toilet paper, toilet paper. I'm out of toilet paper, it's my corona,. Got to make a grocery run, well that sounds fun. Why'm I out here risking my life, corona? Where's a god-damned parking space? Sh*t, I touched my face! Wait, I think I finally caught my corona!" Kijk op https://youtu.be/ojrtwXqqc6g.

Indien u nog nooit de song ‘Leave (Get Out)’ gehoord heeft, wel ik ook niet. Wel JoJo herwerkte ze tot ‘Chill (Stay In)’ met als tekst: "I never thought corona could be such a nasty b*tch. Now that she's here, boy, all I want is for you to use common sense. Stay in! Right now! Do it for humanity. I'm deada** about that, but we will survive,". Luister op https://youtu.be/ghk1oBDecKE.

Bobi Wine, een muzikant en politicus uit Oeganda, wiens echte naam Robert Kyagulanyi is, maakte met collega Nubian Li een nieuwe song over persoonlijke hygiëne. Zij zingen: “The bad news is that everyone is a potential victim. But the good news is that everyone is a potential solution.” https://youtu.be/PUHrck2g7Ic.

In Turkije hebben ze er het volgende van gemaakt: https://youtu.be/1zTLRjia_1w.

In Liberia bracht president Weah een song uit die ‘Let’s Stand Together and Fight Coronavirus’ heet. Hij kreeg steun van de groep The Rabbis en zingt: “From Europe to America, from America to Africa, take precautions, and be safe,” https://youtu.be/sMZBxAKJuhY.

In Senegal heeft de hiphopgroep Y’en a Marre een song opgenomen over handen wassen, zakdoekjes wegwerpen en menigtes vermijden. Die heet ‘Shield against Coronavirus’ op https://youtu.be/06YbY1MLp4A.

Hiphopartiest iMarkkeyz hermixte Cardi B’s coronavirus lied. Sindsdien is Cardi B’s management met haar in contact en staat de song in de top 5 van de iTunes Hip-Hop chart op https://youtu.be/iiYDSOQPPhY.

DJ Snake was ook aan het werk met Cardi B’s song, en dat experiment luidde https://youtu.be/tmULzkCb9AQ.

Bono van U2 maakte de song ‘Let Your Love Be Known’, geïnspireerd door de lockdown in Italië op https://youtu.be/ZRjaUjJb3Z8 .

Het Zuid-Afrikaanse Ndlovu Youth Choir kwam op de proppen met ‘We’ve Got This’ op https://youtu.be/GN94pZqP1Rc.

De Britse rapper Psychs zei zijn gedacht over “social distancing’ op ‘Spreadin’’ https://youtu.be/Zg2dmvvew_o.

Cardi B kreeg ook nog een reggaebewerking door de Dominicaanse rapper Yofrangel op https://youtu.be/uF3dg5seGLs

Trapmuziek, wat dat ook mag zijn, stond als inspiratie voor Gmac Cash’s ‘Corona virus’ op https://youtu.be/ugtN6HCqatc.

In China, het land waar het allemaal begon, heeft een groep van bekende filmacteurs en muziekartiesten, waaronder Jackie Chan, Wang Leehom en Xiao Zhan, de ballade ‘Believe Love Will Triumph’ opgenomen. Dit ligt in de stijl van ‘We Are the World’ en is te bekijken op https://youtu.be/Wmrp9BTLOJ0.

Het Vietnamese Health Department maakte een cartoon ‘Jealous Coronovirus’ en vermengde humor met informatie over hoe de ziekte te stoppen. Zie https://youtu.be/V9YirNgAzXI.

Dr. Zubin Damania ofwel ZDoggMD, een arts, heeft ook ‘My Sharona’ van The Knack omgevormd tot ‘My Corona’. Hij zingt: "Oh, my little Wuhan one/ Viral one/ Comin' to congest my lungs/ Ay Corona!" op https://youtu.be/uo7HB-slsm4.

De Iraanse acteur Danial Kleirikhah laat je op muzikale wijze zien hoe je de handen moet wassen op https://youtu.be/cgaL-XV_7BM.

De Indische politie van Thiruvananthapuram deed hetzelfde op https://youtu.be/e23_thxzQIc.

De Mexicaan Mister Cumbia nam ‘La Cumbia Del Coronavirus’ op, waarin hij de mensen aanzet om hun handen te wassen en van hun gezicht te blijven. Kijk op https://youtu.be/zG7KShvqg9A. En verpleegster maakten eer zelfs een dansje van op https://youtu.be/gnpo2U53UWI.

Zangeres & actrice Kathy Mak ging doorheen Natalie Imbruglia’s hit ‘Torn’ en zong: "I sterilize, I sanitize, my hands are always freakin' dry/ There's just so many things/ That I can't touch, I'm torn/ How do I use the lift?/ How do I get the door?" op https://youtu.be/6IOS7-4n12c.

De Ierse singer-songwriter Andy Conway zong in de akoestische ballade ‘Don't Sneeze on Me Ye Gobshite (Coronavirus Song)’ "Don't sneeze on me ye gobshite/ Don't ya cough on me ye fool/ Lock yourself away until it's gone/ Don't ya breathe on me ye bollocks/ Get the f---er outta pool/ You'll have us all infected we'll be done." https://youtu.be/ijEQ0eCxzQQ.

In Singapore werd Simon & Garfunkel’s hit ‘The Sound of Silence’ onder handen genomen door Alvin Oon. Hij maakte er ‘Fight the Virus’ van, een ballade met als tekst: "We hear of theories how it grew/ From snakes and bats became a flu/ Passing the sickness form man to man/ Now it's growing, getting out of hand/ It's a virus that has traveled near and far/ Corona/ We have to fight the virus." Op https://youtu.be/0uHXX1a23cI.

Vergeet de Filipijnen niet, waar komediant en zanger Mikey Bustos Lady Gaga’s ‘Stupid Love’ herwerkte tot ‘Stupid Cough’. Hij zong: "I'm staying locked up in my house/ Don't come near me/ If you need me/ Whatsapp! Viber!!/ Don't want no stupid cough, cough," op https://youtu.be/ub-r6FaCWrI.

Rucka Rucka Ali feat. DJ Not Nice zorgde voor ‘Corona Na Na’, een parodie op Fergie’s ‘LA Love’ op https://youtu.be/RlxrccYb7XM.

Misha zong ‘Corona’ op https://youtu.be/RlxrccYb7XM.

The Bee Gees ontsnapten er ook niet aan, want ‘Stayin’ Alive’ werd geparodieerd door Corona Virus Bee Gees Parody tot ‘Stayin’ Inside’ op https://youtu.be/nmUXntGlqFI.

Rust Cage maakte precies een kinderwijsje met ‘The Coronavirus Song’ op https://youtu.be/WamSqhTD0uI.

Darrell Kelley uit de USA creëerde de song ‘The Coronavirus’ op https://youtu.be/opa6vtYU_vA. Hij begint met “You know the coronavirus is spreading everywhere and we have to slow down the spread/So stay inside and don’t go out unless you have to – but let’s keep our senior citizens safe.”

Ongetwijfeld komen er nog alle dagen dergelijke clips op YouTube bij. Maar met dit overzichtje heeft u toch al een idee van de creativiteit waarmee het Coronavirus wordt te lijf gegaan.