KEYS AND CHORDS
  • HOME
  • COMING EVENTS
  • ALL CONCERT REPORTS
  • CD REVIEWS 2023
  • HARDROCK & HEAVY CD REVIEWS
  • BOOK REVIEWS
  • DVD REVIEWS
  • INTERVIEWS / ARTICLES
  • DISCLAIMER / COPYRIGHT POLICY
  • JAARLIJSTJES 2022
  • HOME (BACKUP)

CONCERT REPORTS

maki usami •  4 octobre 2014 • showcase toison d'or ixelles

7/10/2014

 
verslag en foto's: michel preumont ©
Picture
A l'occasion de l'inauguration de l'exposition 'Japonaiserie' de la photographe Amélie Berton (visible jusqu'au 2 novembre à la FNAC Toison d'Or), un mini-concert de la chanteuse Maki Usami, originaire du pays du soleil levant.

16:00 et des poussières, après avoir jeté un coup d'oeil admiratif aux lumineux clichés de la portraitiste Amélie Berton, comme une vingtaine d'autres badauds ou connaissances des artistes, tu prends place pour assister au récital de Maki Usami accompagnée par le pianiste Mathieu De Wit.

                                                                       

Picture
Maki, chanteuse de jazz installée en région bruxelloise, fréquente le Chat Pitre, suit des cours de français...
 today's my French lesson!
J'habite a Brussels.
J'a 40 ans…
Je suis Japonase…
Tu vais bian?
etc…
too easy… but difficult for me..
But I want to talk in French...
fait du tourisme et donne des concerts.
Picture
Picture
Picture
Mathieu De Wit, un master au Lemmmens Instituut de Louvain, fait partie de plusieurs formations (Oscar, Radicant, Symmetrio, Sack O'Woe, Belch').
Menu du jour: des standards jazz et des chansons traditionnelles du Japon.

Une courte allocution d'Amélie, moins belles-lettres que Nothomb, avant d'entendre le duo amorcer 'What a difference a day makes', dont Esther Phillips a confectionné une charmante version disco, évidemment tu peux préférer la version violon de Dinah Washington.
Smooth rendition.
Une bellle voix, un pianiste doué et concentré.
L'exquis accent exotique rend 'Fly me to the moon' tout à fait charmant.
En souriant, Maki propose a traditional Japanese song, même phonétiquement tu n'oses pas essayer de retranscrire le morceau nommé (Lost in translation...),ta bienveillante et souriante voisine nippone a applaudi à la proposition.
Les Japonais sont romantiques, ils peuvent s’assoir sur une couverture et contempler pendant des heures la floraison des cerisiers tout en buvant du saké (c'est écrit dans le guide)!
A love song in a gentle swing mode, 'Just in time'.
Le genre de truc parfait à écouter dans le lounge bar de ton hôtel quatre étoiles.
Un dry Martini, please!
Elle enchaîne sur la ballade 'Body and Soul', un incontournable du vocal jazz, rendu à la perfection!
Moins connu, 'Waltz For Debby', composé par Bill Evans, une valse frivole dans la version de Maki.
Une seconde Japonaiserie , la romance 'Sukiyaki' qui à tes oreilles profanes sonne comme une canzonetta triomphant au Festival de San Remo, tu sais, dans le style 'Non ho l'età' de Gigliola Cinquetti.
Le titre chanté par le crooner aux yeux bridés, Kyu Sakamoto, a fait un tabac dans les middle of the road charts japonais en 1961.
Maki switche soudain vers la version américaine de A Taste of Honey en lui donnant des couleurs country and western.
'Lullaby of Birdland' de George Shearing, son scat jaune et un suave 'C'est si bon' terminent ce tea-time jazz plaisant.

Les nombreux amis réclament un bis, ce sera le titre de saison, 'Autumn leaves' en mode sautillant.
Un dernier sourire, des poignées de main, des remerciements, bye, bye...
Picture
Picture
Picture

Opmerkingen zijn gesloten.

    Archives

    Januari 2015
    December 2014
    November 2014
    Oktober 2014
    September 2014
    Augustus 2014
    Juli 2014
    Juni 2014
    Mei 2014
    April 2014


    Categories

    Alles
    20 Years Magasin 4
    Aarschot Rockt
    Alan Glen & John OLeary All Stars
    Alcatraz Metal Festival
    Angel Olson
    Anna Aaron
    Antoine Goudeseune
    At The Gates
    Back To The Sixties
    Beck
    Belgian Quo Band
    Binkom Blues
    Blackberry Smoke
    Black Horse Society
    Blondie
    Blueshappening Zelzate
    Blues In Genk
    Blues Oan Daa Stoazze
    Blues Peer
    B-Movie Orchestra
    Bootleg Beatles
    Boy George
    Brussels Summer Fest
    Bryan Adams
    Chelsea Wolfe
    Chicago Bluesfest
    Chris Thompson
    Cold Specks
    Country Festival
    Dana Gillespie
    Daniel Romano
    De Anale Fase
    Deep Purple
    Duo Beleza
    Eagles Tribute Band
    Elephant Stone
    Emmylou Harris
    Esme Bos
    Fifty Foot Combo
    Fiona Boyes
    Flaming Lips
    Foorroots
    Gabbalovers
    Gareth Dixon
    (Ge)Varenwinkel
    Goezot
    Graham Parker
    Hash Bamboo Shuffle
    Heaven And Earth
    Hellfest
    Hold Steady
    Hookrock
    Hooverphonic
    Horses On Fire
    Houden Van Griffelrock
    Israel Nash Gripka
    James Taylor
    James Vincent McMorrow
    Jazz Au Broukay
    Jazz Middelheim
    Jeff Beck
    Joan Baez
    Joe Bonamassa
    Joe Satriani
    John Idan
    Kanaalfeesten
    Kansas
    Kap Bambino
    Katie Melua
    Kid Creole And The Coconuts
    Kris Valvekens
    Lady Linn
    La Fête Des Solidarités
    La Fête Des Solidarités
    La Luz
    Lee Fields
    Lié
    Lié
    Liedboek Wannes Van De Velde
    Little Fuller Band
    Little Kim
    Lizzy Strata
    Lokerse Feesten
    Luka Bloom
    Mad Caddies
    Maki Usami
    Marktrock Bilzen
    Marni Jazz Festival
    Masters@Rock
    Matt Watts
    Meuris
    M Idzomer Fest
    M-idzomer Fest
    Morten Harket
    Mud Flow
    Nacht Van De Blues
    Narcotic Daffodils
    Natalia
    Neil Young
    Nele Needs A Holiday
    Oetslovenblues
    Olensfest
    Olof Arnalds
    Patti Smith
    Paul Reddick
    Perfume Genius
    Radio 1 Bowie Sessies
    Rallye Jazz Au Fil De L’eau
    Ralph De Jongh
    Randy Newman
    Robert Cray
    Rock Around Turnhout
    Rod Piazza
    Roger McGuinn
    Rootz Underground
    Scott H. Biram
    Sean Nicholas Savage
    September Blues
    Sheila E
    Sinead O'Connor
    Sinne Eeg
    Sixties/Seventies
    Slade
    Sofie
    Speedball Jr.
    Steve Hackett
    St. Vincent
    Susan Clynes
    Swans
    Swing
    Tedeschi Trucks Band
    Tiny Ruins
    Tommy Castro & The Painkillers
    Toni Garcia
    Tony Bennett
    Tony Bennett & Lady Gaga
    Trixie Whitley
    Trubaskaia
    Tuxedomoon
    Uli Jon Roth
    Violent Femmes
    Vólkova
    Vólkova
    Warpaint
    Wovenhand
    Yelle
    Yellowtime Festival
    Yes
    Youn Sun Nah Quartet
    ZZ Top

  • HOME
  • COMING EVENTS
  • ALL CONCERT REPORTS
  • CD REVIEWS 2023
  • HARDROCK & HEAVY CD REVIEWS
  • BOOK REVIEWS
  • DVD REVIEWS
  • INTERVIEWS / ARTICLES
  • DISCLAIMER / COPYRIGHT POLICY
  • JAARLIJSTJES 2022
  • HOME (BACKUP)