Various Artists: R & B Goes R & R, Vol. 5, Good Rockin’ Tonight

​DETAIL ALBUM

Tracks:

1. Clyde Stacey: Hey Hey
2. Carl Perkins: Good Rockin’ Tonight
3. Bobby Osborn: Wine, Wine, Wine
4. Freddie Bell: The Hucklebuck
5. Impac’s: Tru Fine Twister
6. Jerry Lee Lewis: Teenage Letter
7. The Vice Roys: Don’t Let Go
8. Bobby Oliver: All Around The World
9. Rusty Draper: That’s All I Need
10. Peter McLean: Reet Petite
11. Johnny Preston: Do What You Did
12. Dion DiMucci: This Little Girl Of Mine
13. Ken Copeland: Fanny Brown
14. Sandy Nelson: I’m Gonna Be A Wheel Someday
15. Pat Shannon: The Snake And The Bookworm
16. Roy Hall: All By Myself
17. Joe Clay: Get On The Right Track
18. Rock Rodgers: My Baby Left Me
19. Troyce Key: Baby Please Don’t Go
20. Carol Davies: Bony Moronie
21. Andy Anderson: I’m Gonna Sit Right Down And Cry (Over You)
22. Connie Francis: Ain’t That A Shame
23. Ronny Wade: Annie Don’t Work
24. Freddie Bell: Hound Dog
25. Tommy Sands: Chicken And The Hawk
26. Roscoe: Roll Over Beethoven
27. Wes Reynolds: Forty Days
28. Gene Vincent: Where Have You Been All My Life

​Voor de vijfde maal alweer dook samensteller Mark Armstrong in de archieven van legendarische en minder bekende labels als o.a. Candlelight, Columbia, Knickerbocker, Wing, Teen, Impac, Sun, Mercury, Imperial, Decca, Warner Bros, Prestige, MGM en Capitol. Ook nu vond hij weer 28 door blanke artiesten gecoverde zwarte rhythm & blues nummers. Covers die niet altijd het succes oogstten wat de artiest voor ogen had, maar gelukkig waren er ook covers die misschien wel een grotere bekendheid konden genereren dan het origineel. Het voornaamste is nog altijd dat ook dit volume weer kwaliteit biedt. Dat hoor je al meteen bij rocker ‘Hoy Hoy’, een nummer van Little Johnny Jones uit 1954, dat Clyde Stacey and The Nitecaps coverden in 1957. De volgende track oogstte zonder meer bekendheid. De cover van Roy Browns ‘Good Rockin’ Tonight’ door Carl Perkins staat nog steeds als een huis. Bij ons was ‘The Hucklebuck’ een dijk van een hit voor de Royal Showband Waterford. Zij haalden hiervoor, net als Freddie Bell op deze schijf, de mosterd bij het origineel van Paul Williams and His Hucklebuckers. Ook Jerry Lee Lewis schrok er niet voor terug om elders leentjebuur te spelen. Zijn ‘Teenage Letter’ haalde hij namelijk bij Joe Turner, die het reeds in 1957, 6 jaar voor Lewis inzong. Het coveren van rhythm & blues was niet beperkt tot Amerika. Ook de Australische Peter McLean keek naar de artiesten uit het land van Uncle Sam. Hij ging bij Jackie Wilson te rade voor ‘Reet Petite’, al had McLean toch niet de dynamiek van Wilson in huis. Wie een zwarte rhythm & blues aan een blank publiek wist te serveren, was Dion DiMuci. Luister hiervoor maar eens naar zijn versie van ‘This Little Girl Of Mine’ van de zwarte vocal group The Cleftones. Drummer Sandy Nelson, vooral bekend van zijn ‘Let There Be Drums’ zorgt voor een schitterende instrumental. Daarvoor koos hij het vaak gecoverde, door Dave Bartholomew gepende ‘I’m Gonna Be A Wheel Someday’. Het nummer was ook een hit voor Fats Domino. Diens ‘All By Myself’ waar ook Bartholomew aan meeschreef, was dan weer de gedroomde cover voor Roy Hall. Connie Francis leende 5 jaar later dan het origineel, ‘Ain’t That A Shame’ bij Domino. Een schoolvoorbeeld van een nummer te transformeren tot een heuse rock-‘n-roller lukte Joe Clay, met het aan Ray Charles en Titus Turner schatplichtige ‘Get On The Right Track’. Arthur Crudup was niet alleen een inspiratiebron voor Elvis. Ook Rock Rodgers coverde ‘My Baby Left Me’, waarvoor hij waarschijnlijk eerder geïnspireerd werd door Presley dan door Crudup. Met ‘Bony Moronie’ had Larry Williams een klassieker achter zijn naam staan. The Beatles coverden het en later zou John Lennon solo het nog eens overdoen. Hier krijg je een opzwepende versie van Carol Davies. Gene Vincent sluit het rijtje van 28 songs met ‘Where Have You Been All My Life’, nummer dat Arthur Alexander inblikte voor het Dot label in 1962.
‘Good Rockin’ Tonight’ de titel van het vijfde volume in de ‘R & B Goes R & R’ serie maakt andermaal zijn belofte meer dan waar, waarvan we kunnen zeggen dat alle 28 covers van een enorm hoog kwalitatief gehalte zijn.
 
Lambert Smits

​For the fifth time, compiler Mark Armstrong delved into the archives of legendary and lesser-known labels such as Candlelight, Columbia, Knickerbocker, Wing, Teen, Impac, Sun, Mercury, Imperial, Decca, Warner Bros, Prestige, MGM and Capitol. Again he found 28 black rhythm & blues songs covered by white artists. Covers that didn't always garner the success the artist had in mind, but luckily there were also covers that could possibly generate greater fame than the original. Good Rockin' Tonight', the title of the fifth volume in the 'R&B Goes R&R' series, more than lives up to its promise. Play it loud and enjoy, this is the real thing!